martes, 18 de noviembre de 2008

Bjork: Hunter (traducida al castellano)



If travel is searching
(Si viajar es buscar)
And home has been found
(y el hogar se ha encontrado)
I'm not stopping
(no voy a detenerme)

I'm going hunting
(voy de cacería)
I'm the hunter
(soy el cazador)
I'll bring back the goods
(De regreso traigo los bienes)
But I don't know when
(pero no sé cuándo)

I thought I could organize freedom
(Pensé que podría organizar la libertad)
How Scandinavian of me
(qué escandinavo de mi parte)
~en-cha-le-li~
~en-cha-le~
You sussed it out, didn't you ?
(te diste cuenta, ¿no es cierto?)

You could smell it
(pudiste olerlo)
So you left me on my own
(entonces, me dejaste sola)
To complete the mission
(para completar la misión)
Now I'm leaving it all behind
(ahora lo estoy dejando todo atrás)

I'm Going hunting
(me voy de cacería)
I'm the hunter, I'm the hunter
(yo soy el cazador)
I'm going hunting
(me voy de cacería)
I'm the hunter
(yo soy el cazador)
Ooooohhh... I'm the hunter
(yo soy el cazador)
I'm the hunter
(yo soy el cazador)
Ooooohhh... I'm the hunter
(yo soy el cazador)
I'm ... the ... hunter...
(yo soy el cazador)
Ooooohhh... Ooooohhh... Ooooohhh... Ooooohhh...

No hay comentarios: