Björk: The modern things (traducción)

all the modern things
(todas las cosas modernas)
like cars and such
(como carros y esas cosas)
have always existed
(han existido siempre)

they've just been waiting in a mountain
(Sólo han estado esperando en una montaña)
for the right moment
(por el momento correcto)

listening to the irritating noises
(escuchando los ruidos irritantes)
of dinosaurs and people
(de dinosaurios y gente)
dabbling outside
(chapoteando afuera)

(lo que viene no es en inglés)

all the modern things

(todas las cosas modernas)

like cars and such

(como carros y esas cosas)

have always existed

(han existido siempre)

they've just been waiting 

(Sólo han estado esperando)

to come out

(para salir)
and multiply
(y multiplicarse)
and take over
(y tomar el mando)

it's their turn now...
(es su turno ahora)